Предговор
Мултифункционални екран је носилац информација за возача, то је ЕЦУ COMFORT CAN-а који има следеће функције:
- Информише возача о компонентама спољним за систем (датум, време, спољна температура)
- Информише возача о унутрашњим компонентама система (самодијагноза, рачунар за путовање)
- Управљање радио екраном
- Управљање дисплејем за мењач ЦД-а (*)
- Управљање приказивањем навигационог система (*)
- Управљати приказом система климатизације
- Управљање радиотелефонским екраном (*)
(*) према опреми
Постоје 4 различити мултифункционални екрани
- Вишефункционални екран типа A+
- Вишефункционални екран типа C-
- Вишефункционални екран типа Ct (погледајте RT3 радиотелефон)
- Вишефункционални екран типа Dt (погледајте RT3 радиотелефон)
Постоје 2 нивои радиотелефона (RT3)
- Ниво 2: радиотелефон (RT3) са радио, телефоном и функцијама бордног навигационог система и Ct монохромним екраном
- Ниво 3: радиотелефон (RT3) са радио, телефоном и функцијама бордног навигационог система и Dt обојеним екраном
НапоменаРадиотелефонски телематски систем (RT3) се састоји од две компоненте (екран Ct и Dt) и телематске јединице
Функције повезане са мултифункционалним екраном
Мултифункционални екран приказује различите информације
- Хр
- Датум
- Формат приказивања датума и времена
- Спољна температура
- Аудио систем
- ЦД плејер
- Рачунар за путовања
- Телефон интегрисан у радио
- Грејање/вентилација
- Информације повезане са менијем за персонализацију
- Помоћ за паркирање
- Статус отварача
- Упозорења и информације о возилу
Мултифункционални екран управља следећим функцијама интерно
- Време, датум
- Конфигурација језика, рачунарске јединице за путовање итд...
- Управљање приказивањем екрана
Управљање штампом
Различити типови преса који омогућавају употребу екрана
- Једнострука преса: од детекције пресе до праг кратког времена преса (време мање од 40 ms)
- Кратка преса: од тренутка када се пушта дугме (време које прелази 40 ms и је испод прага дугог времена притискања)
- Дугачка преса: преко временског прага од 2 секунди
- Одржавана преса на крају времена дугог притискања, информације се периодично шаљу сваки 200 мс док је дугме притиснуто
Вишефункционални екран типа A+
Опис
| Кнопка "a" | Кнопка "a" | Кнопка "b" |
|---|---|---|
| дугачка преса | кратка преса | кратка преса |
| приступ режиму подешавања опције | преливање опција (језик, јединица брзине возила, формат времена, прилагођавање времена, прилагођавање датума) | преливање избора |
Репрезентације мултифункционалног екрана типа A+
Кључ
- C: Поље посвећено приказивању времена и, евентуално, додатном приказивању за остале периферне уређаје
- D: Поље посвећено приказивању наслова менија, радио информација, порука...
- E: Поље посебно посвећено компјутерским симболима путовања
- F: Поље посвећено приказивању спољне температуре и, евентуално, додатном приказивању за остале периферне уређаје
- G: Поље посвећено приказивању информација везаних за рачунар путовања, радио, датум...
- H: Поље посебно посвећено радио симболима
- J: Поље посвећено приказивању управљања климатизацијом или статусу врата
НапоменаВеличина подела зоне "управљање климатизацијом" је идентична величини подела зоне "статус врата"
Зона приказивања мултифункционалног екрана типа A+
| кључ | |||
|---|---|---|---|
| режим приказивања | режим приказивања | Зона приказивања | приказане информације и поруке |
| A | зона 0, приказивање рачунара за путовање | A3 | симболи рачунара за путовања |
| A5 | приказивање датума, преосталог домета возила, укупне прођене дужине, просечне потрошње, тренутне потрошње, просечне брзине | ||
| B | зона 0, аудио приказивање (тјунер, ЦД, ЦДЦ, MP3, аукс) | B5 | Текстова зона повезана са радиом |
| C | зона C, приказивање климатизације | C5 | Текстова зона за климатизацију |
| D | зона 1, приказивање менија и листа | D1 | " [" знак |
| D2 | дефиниција менија | ||
| D4 | "] " знак | ||
| D5 | Текстова зона која дозвољава приказивање листа | ||
| E | зона 2, приказивање рачунара за путовање | E3 | симболи рачунара за путовања |
| E5 | временски приказ датума, преосталог домета, укупне прођене дужине, просечне потрошње, тренутне потрошње, просечне брзине | ||
| F | зона 2, аудио приказивање (тјунер, ЦД, ЦДЦ, MP3, аукс) | F5 | Текстова зона повезана са радиом |
| G | зона 2, приказивање климатизације | G5 | Текстова зона повезана са радиом |
| H | зона 2, приказивање порука | H1 | " [" знак |
| H2 | дефиниција порука | ||
| H4 | "] " знак | ||
| H5 | Текстова зона | ||
| J | зона 2, приказивање порука возила | J1 | " [" знак |
| J2 | Дефиниција порука о возилу | ||
| J4 | "] " знак | ||
| J5 | Текстова зона | ||
| J7 | Поље посвећено приказивању управљања статусом врата и статусом притиска у гумама | ||
| K | зона 3, приказивање порука | K1 | " [" знак |
| K2 | дефиниција менија | ||
| K4 | "] " знак | ||
| K5 | Текстова зона | ||
| L | зона 4 и мени 4, приказивање листе | L1 | " [" знак |
| L2 | дефиниција менија | ||
| L4 | "] " знак | ||
| L5 | Текстова зона: Тјунер, MP3 листа, тип менија или листе који омогућава повратак упозорења и реинтитуализацију мерења притиска гума | ||
| M | зона 5, аудио приказивање (тјунер, ЦД, ЦДЦ, MP3, аукс) | M2 | Текстова зона повезана са радиом |
| M6 | радио симболи | ||
| N | зона 5, приказивање времена и температуре | N1 | хр |
| N4 | спољна температура | ||
| P | зона 6, приказивање климатизације | P7 | Поље посвећено приказивању управљања климатизацијом |
Вишефункционални екран типа C-
Опис
"k": Зона приказивања
Зона приказивања мултифункционалног екрана типа C-
Мултифункционални екрани типа C- приказују информације и поруке користећи 4 режиме приказивања
| кључ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Зона приказивања | приказане информације и поруке | приказане информације и поруке | ||
| Q | зона 0 | Q0 | приказивање датума, маршруте, информација о рачунару за путовање, радио информација (тјунер, ЦД, помоћни уређај), зона подешавања климатизатора са две зоне или са једном зоном | |
| Q5 | спољна температура, тунер, ЦД, MP3... телефонске информације, датум и време | |||
| Q6 | приказивање климатизатора са двоструком зоном, климатизатора са једном зоном или датума и времена | |||
| R | зона 2 | R2 | упозорења о вратима и стање притиска у гумама, аудио подешавање, висина тела | |
| R5 | спољна температура, тунер, ЦД, MP3... телефонске информације, датум и време | |||
| S | зона 3 | S3 | дијалог за информације, помоћ у паркирању, мени за персонализацију клијената, мени за потврду промене подешавања возача | |
| S5 | спољна температура, тунер, ЦД, MP3... телефонске информације, датум и време | |||
| T | зона 4 | T | меније, списак локалних станица, списак стаза на ЦД-у (не MP3), списак стаза и каталог MP3 ЦД-а, општи мени, мени за персонализацију осветљености. постављање датума и времена, избор врсте профила, мену за персонализацију језика, избор опција, мену за депрограмирање климатичара, мену конфигурације | |
| U | зона 5 | U1 | спољна температура | |
| U2 | радио-информације: Тјунер, ЦД, MP3... | |||
| U3 | телефонске информације | |||
| U4 | датум и време | |||
| V | зона 6 | V0 | приказивање датума, маршруте, информација о рачунару за путовање, радио информација (тјунер, ЦД, помоћни уређај), зона подешавања климатизатора са две зоне или са једном зоном | |
| V5 | спољна температура, тунер, ЦД, MP3... телефонске информације, датум и време | |||
| V6 | приказивање климатизатора са двоструком зоном, климатизатора са једном зоном или датума и времена | |||
Мултифункционални екран типа CT и типа DT
K: Зона приказивања
W: мултифункционални екран типа Ct (монохромна)
X: Мултифункционални екран типа DT (боја)
Презентација рада зона приказивања ЦТ и ДТ
Зоне приказивања мултифункционалних екрана Ct и Dt управља систем за управљање који се назива "графички сервер"
Свака група информација је подељена на апликације
- Рачунар за путовања
- Радиотелефонија
- Навигација
- Грејање/вентилација
Свака апликација преноси информације графичком серверу
Графички сервер одлучује које информације треба узети у обзир и дефинише своју зону приказивања
Корисник активира апликацију, графички сервер јој додељује ресурс за приказивање у зони Z0 и евентуално аудио ресурс
Ова активација се врши помоћу дугмената AUDIO, NAV, TRIP, TEL и CLIM који омогућавају прелазак из једне апликације у другу. текућа променљива се затим ажурира. Познат је графичком серверу који може извршити захтеве за приказивање апликација у односу на активне зоне
Случајни догађаји као што су дијалогска оквира, упозорења, могу довести до појаве нових зона приказа
Општа правила заједничког живота у зони
Следећа табела даје општу стратегију за наметнување зона као функција зоне присутне на екрану и нове зоне која ће се приказати
| правила за наметнување зоне приказа | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| садашња зона | зона појаве | зона појаве | зона појаве | зона појаве | зона појаве | зона појаве | зона појаве | зона појаве | зона појаве - |
| - | Z6 | Z0 | Z1 | Z2 | Z2a | Z2b | зона Z2 проширена | Z3 | Z4 |
| Z6 | - | S | S | S | S | S | S | S | S |
| - | |||||||||
| - | |||||||||
| - | |||||||||
| Z0 | - | E | S | S | S | S | S | S | S |
| Z1 | - | - | S | - | - | - | - | S | S |
| Z2 | - | - | E | E | X | X | X | E | E |
| Z2a | - | - | E | X | E | E | E | E | E |
| Z2b | - | - | E | X | E | E | E | E | E |
| зона Z2 проширена | - | - | E | X | E | E | E | E | E |
| Z3 | - | - | - | - | - | - | - | S | - |
| Z4 | - | - | S | - | - | - | - | S | S |
Кључ
- E: дробљење
- S: преклапање са садашњом зоном (могућност повратка у ову зону користећи на пример дугме за ЕСЦ)
- -: немогућа конфигурација
- X: пошто се ова табела односи на оба екрана, постоје неки случајеви који се не могу појавити. на пример, зона Z2 (КТ екран) не може се појавити у зонама Z2_1, Z2_2 и Z2 проширеном (ДТ екран)
Зона приказивања мултифункционалног екрана типа CT
Кључ
- L: улазно поље 1
- M: улазно поље 2
- N: Кнопка 1
- P: Кнопка 2
- Q: Кнопка 1
- R: Кнопка 2
- S: изабрана ставка
- U: ставка 1
- V: ставка 2
- W: ставка 3
- T: симбол
| кључ | - |
|---|---|
| Зона приказивања | опис зоне приказа |
| Z0 | приказивање датума, маршруте, информација о рачунару за путовање, радио информација (тјунер, ЦД, помоћни уређај), зона подешавања климатизатора са две зоне или са једном зоном. АУДИО или ДАТЕ апликација. НАВИГАЦИЈНА апликација. апликација за путовање (Трип рачунар). Телефонска апликација. Употреба за климатизацију |
| Z1 | зона приказивања која омогућава кориснику уношење информација (нацртано на 30 секунди). у зависности од врсте апликације, састоји се од различитих улазних поља и дугмета |
| Z2 | зона приказивања која омогућава приказивање различитих порука и приказа који нису присутни у зони Z0. зона Z2 може се приказати или очистити спољним догађајима (на пример: порука из BSI1). дозвољава приказивање апликација које нису сачуване као тренутна апликација. Подразумевано време је 7 секунди |
| Z3. Z3a: Зона приказивања. Z3b: зона дијалога | Једноставна зона приказивања или дијалогска зона са приоритетним функцијама повезана са дугманима које се покрећу контролном тачњом. зона Z3 је временска (контролисано време T је дефинисано за сваку зону када је описано њеним апликацијама). Подразумевано време је 30 секунди. Z3 зоне су наметнуте једна на другу, у складу са степеном приоритета додељеног свакој зони |
| Z4. Z4a: листа за прелитање. Z4b: мени. Z4c: контекстно мени | зона приказивања у облику менија, контекстуалног менија и листе. Контекстуални мени се приказује у зони Z4 у оквиру са симболом који представља апликацију. зона Z4 је временски одређена и његова вредност је фиксирана на 30 секунди |
| Z5a. Z5b. Z5c. Z5d | хр |
| зона приказивања ограничена по редоследу приоритета. у случају да више апликација захтева приказивање у зони Z5b, примењују се правила о приоритету. приоритет 0, телефон. приоритет 1, говорна команда. приоритет 2, радио (муте, ТА, фреквенција итд.). приоритет 3, празан | |
| спољна температура | |
| телефонске информације | |
| Z6 | приказивање позадине екрана. приказивање климатизатора са двоструком зоном, климатизатора са једном зоном или датума и времена када је вођење неактивно |
| - | |
| - | |
| - |
Зона приказивања мултифункционалног екрана типа DT
| кључ | ||
|---|---|---|
| режим приказивања | Зона приказивања | опис зоне приказа |
| Z0, Z6 | зона 0 | приказивање датума, маршруте, информација о рачунару за путовање, радио информација (тјунер, ЦД, помоћни уређај), зона подешавања климатизатора са две зоне или са једном зоном. АУДИО или ДАТЕ апликација. НАВИГАЦИЈНА апликација. апликација за путовање (Трип рачунар). Телефонска апликација. Употреба за климатизацију |
| зона 6 | приказивање позадине екрана. приказивање климатизатора или сатка када управљач није активан | |
| Z1 | зона 1 | зона приказивања која омогућава кориснику уношење информација (нацртано на 30 секунди). у зависности од врсте апликације, састоји се од различитих улазних поља и дугмета |
| Z2 | зона 2 | зона приказивања која омогућава приказивање различитих порука и приказа који нису присутни у зони Z0. зона Z2 може се приказати или очистити спољним догађајима (на пример: порука из BSI1). дозвољава приказивање апликација које нису сачуване као тренутна апликација. Подразумевано време је 7 секунди |
| зона Z2_1 | зона приказивања наметнута над зоном Z0 и над зоном Z6. користи се за комплетне екране или поруке следећих апликација:. радио или телефон. аудио/телефон (Препорука је у току). навигација (притиснути дугме). грејање/вентилација. проширена зона Z2_1 појављује се након акције корисника | |
| зона Z2_2 | зона приказа усредсређена на екрану. користи се за различите информације. Упозорења BSI1. упозорење о леду. аудио подешавања (бас, федер итд.). зона Z2_2 се појављује након акције корисника или када системски параметар промени статус | |
| зона Z2 проширена | зона приказивања усредсређена на екрану која садржи складиштене информације. користи се углавном за радио када је меморија изабрана. проширена зона Z2_ појављује се након акције корисника | |
| Z3 | зона 3 проширена | Једноставна зона приказивања или дијалогска зона са приоритетним функцијама повезана са дугманима које се покрећу контролном тачњом. зона Z3 је временска (контролисано време T је дефинисано за сваку зону када је описано њеним апликацијама). Подразумевано време је 30 секунди. Z3 зоне су наметнуте једна на другу, у складу са степеном приоритета додељеног свакој зони. у случају да више апликација захтева приказивање у зони Z3, примењују се правила о приоритету (ниво 0 је највиши приоритет). приоритет 0, телефонски приоритет (улазни позив, пријем СМС-а итд.). приоритет 1, уношење приоритет (увод ПИН-а, ПУК-кодова итд.). приоритет 2, приоритет дијалога (информационе или поруке о грешкама). приоритет 3, приоритет рачунара путовања |
| Z4 | зона 4 | зона приказивања у облику менија, контекстуалног менија и листе. Контекстуални мени се приказује у зони Z4 у оквиру са симболом који представља апликацију. зона Z4 је временски одређена и његова вредност је фиксирана на 30 секунди |
| Z5 | зона 5a | хр |
| зона 5b | зона приказивања ограничена по редоследу приоритета. у случају да више апликација захтева приказивање у зони Z5_2, примењују се правила о приоритету. приоритет 0, телефон. приоритет 1, говорна команда. приоритет 2, радио (муте, ТА, фреквенција итд.). приоритет 3, празан | |
| зона 5c | спољна температура | |
| зона 5d | телефонске информације |