Seções do manual
Esquemas elétricos- Arranque
- Assistência à condução
- Bancos dianteiros
- Barra estabilizadora dianteira
- Bateria
- Cablagens elétricas
- Carroçaria
- Circuitos de contatos dos conectores
- Confort
- Conforto e vida a bordo
- Conjunto caixa de velocidades
- Conjunto motor
- Corte traseiro
- Dianteira
- Direção
- Dispositivo de engate de reboque
- Diversos
- Eixo da frente
- Eixo traseiro
- Generalidades
- Generalidades veículo
- Gerador de corrente
- Guarnição da porta traseira
- Iluminação-sinalização
- Informações condutor
- Lavagem e limpeza
- Lugares traseiros
- Mecânica
- Molas da frente
- Motor
- Painel de bordo
- Parte lateral
- Porta-luvas
- Portas dianteiras
- Posto de condução
- Protecções e aberturas
- Pré-aquecimento
- Quadro de bordo
- Suspensão
- Tejadilho
- Transmissão
- Travagem
Manual de reparação
Motor Citroen C8 I
Instrução passo a passo sobre " Motor " para Citroen C8 I (2002–2008).o subproduto do produto - retirada, instalação, ajuste e diagnóstico com ilustrações.
Bloco motor
Cambota
- Dados: bielas e meios-bronzes (ES9J4S)
- Dados: cambota e meios-bronzes de apoio (ES9J4S)
- Dados: êmbolos - cavilhões de pistões - segmentos (ES9J4S)
- Identificação - dados: cambota e meios-bronzes de apoio (DW12BTED4)
- Identificação - dados: parte inferior do motor (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Dados: cambota (EW12J4)
- Dados: bielas (EW12J4)
- Dados: meios bronzes (EW12J4)
- Dados: êmbolos - segmentos - cavilhão do pistão (EW12J4)
- Dados: bielas (ES9J4S)
- Identificação: conjunto móvel (DW10ATED4)
- Dados: bielas (DW10ATED4)
- Dados: pistões-veios-segmentos (DW10ATED4)
- Dados: cambota - bronzes de apoios de cambota (DW10ATED4)
- Identificação - dados: êmbolos - cavilhão do pistão - segmentos (EW10J4, EW10A)
- Dados: bielas / meios-bronzes de biela (EW10J4, EW10A)
- Dados: cambota - os meio-bronzes dos apoios da cambota (EW10J4, EW10A)
- Dados: bielas (DW10UTED4, DW10BTED4)
- Dados: cambota - os meio-bronzes dos apoios da cambota (DW10UTED4, DW10BTED4)
- Dados: êmbolos - cavilhões de pistões - segmentos (DW10BTED4, DW10UTED4)
- Verificar - desmontagem - nova montagem - ajuste: veios de equilíbrio (DW12BTED4)
- Controlo - separação - montagem - ajuste: veios de equilíbrio (EW12J4)
- Desmontar - montagem: bielas - êmbolos (ES9J4S)
- Emparelhamento: coberturas dos apoios (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: correia de acionamento dos acessórios (DW12BTED4)
- Separação - montagem: correia de acionamento dos acessórios (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: Retentores do motor (DW10BTED4, DW12BTED4, DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP, DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: duplo volante amortecedor (DVA) (DVA) (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: duplo volante amortecedor (DVA) (DW10ATED4, DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: correia de acionamento dos acessórios (EW10A)
- Desmontagem - nova montagem: correia de acionamento dos acessórios (DW10BTED4)
- Emparelhamento: bronzes de bielas (EW10J4, EW10A)
- Desmontagem-montagem: bielas/êmbolos (EW10J4, EW10A)
- Ajuda ao diagnóstico mecânico: duplo volante do motor amortecido
Cabeça do motor
- Dados: sedes e guias de válvulas (ES9J4S)
- Dados: válvulas e molas de válvulas (ES9J4S)
- Dados: Cabeça do motor
- Dados: junta da cabeça (ES9J4S)
- Dados: parafuso da cabeça (ES9J4S)
- Identificação - dados: parafuso da cabeça - aperto da cabeça (DW12BTED4)
- Identificação - dados: parte superior dos motores (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Dados: Cabeça do motor — variante 2
- Dados: válvulas e molas de válvulas (EW12J4)
- Dados: sedes e guias de válvulas (EW12J4)
- Dados: parafuso da cabeça - aperto da cabeça (EW12J4)
- Dados: junta da cabeça (EW12J4)
- Dados: válvulas (ES9J4S)
- Dados: molas de válvulas (ES9J4S)
- Dados: válvulas e molas de válvulas (DW10ATED4)
- Dados: sedes e guias de válvulas (DW10ATED4)
- Dados: junta da cabeça (DW10ATED4)
- Dados: Cabeça do motor — variante 3
- Dados: parafuso da cabeça - aperto da cabeça (DW10ATED4)
- Dados: Cabeça do motor — variante 4
- Dados: guias de válvulas (EW10A, EW10J4)
- Dados: válvulas e molas de válvulas (EW10J4, EW10A)
- Dados: sedes de válvulas (EW10A, EW10J4)
- Dados: junta da cabeça (DW10BTED4)
- Dados: parafuso da cabeça - aperto da cabeça (DW10UTED4, DW10BTED4)
- Dados: Cabeça do motor - junta da cabeça - parafuso da cabeça (EW10J4, EW10A)
- Dados: sedes e guias de válvulas (DW10BTED4, DW10UTED4)
- Dados: válvulas e molas de válvulas (DW10BTED4, DW10UTED4)
- Desarmar-armar: Cabeça do motor (motor ES9J4S e ES9A) (ES9J4S)
- Desarmar - armar: Cabeça do motor (EW12J4)
- Desarmar-armar: Cabeça do motor (DW10ATED4)
- Desarmar: Cabeça do motor (EW10J4, EW10A)
- Armar: Cabeça do motor (EW10A, EW10J4)
- Desarmar-armar: Cabeça do motor (DW10UTED4, DW10BTED4)
- Dados: Cabeça do motor — variante 5
- Dados: Cabeça do motor — variante 6
- Dados: Cabeça do motor — variante 7
- Identificação: características da cabeça (EW10J4)
- Identificação: características da cabeça (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (no veículo) (DW12BTED4)
- Separação - montagem: Cabeça do motor (no veículo) (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (EW12J4)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (EW10J4)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (no veículo) (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (no veículo) (EW10A)
- Desmontagem - nova montagem: Cabeça do motor (no veículo) (DW10BTED4)
- Separação - montagem: caixa doseadora de ar de admissão (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: coletor de admissão de ar (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
Distribuição
- Dados: árvore de cames (ES9J4S)
- Dados: árvore de cames (EW12J4)
- Dados: árvore de cames (DW10ATED4)
- Dados: árvore de cames (EW10A, EW10J4)
- Dados: árvores de cames (DW10BTED4, DW10UTED4)
- Dados: Distribuição (DW10BTED4, DW10UTED4)
- Ajuste: desfasador de árvore de cames de admissão (VTC) (EW12J4)
- Desmontagem - nova montagem: árvore de cames (DW12BTED4)
- Desmontagem - montagem: Árvore de cames (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Desmontagem - nova montagem: árvores de cames (EW12J4)
- Desmontagem - nova montagem: árvores de cames (EW10J4)
- Desmontagem - nova montagem: árvore de cames (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: árvore de cames (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: desfasador de árvore de cames de admissão (VTC) (EW12J4)
- Desmontagem - nova montagem: árvores de cames (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: árvores de cames (EW10A)
- Desmontagem - nova montagem: retentor da árvore de cames (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: árvores de cames (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: retentor da árvore de cames (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: árvores de cames (DW10BTED4)
- Dados: Distribuição (ES9J4S)
- Dados: Distribuição (EW10J4)
- Dados: Distribuição (EW12J4)
- Verificar: ponto da distribuição (DW12BTED4)
- Verificar: ponto da distribuição (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Verificar: ponto da distribuição (DW10UTED4)
- Verificar: ponto da distribuição (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (DW12BTED4)
- Separação - montagem: correia de distribuição (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (EW10J4)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: desfasador de árvore de cames de admissão (VTC) (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (EW12J4, 08.2002+)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (EW10J4, 08.2002+)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (EW12J4)
- Separação - montagem: correia de distribuição (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (EW10A)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: correia de distribuição (DW10BTED4)
- Evolução: desmontagem do parafuso da polia de cambota (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR, DW10ATED4, DW12BTED4, DW10BTED4, DW12TED4, DW10UTED4)
- Evolução: Distribuição (EW12J4)
- Evolução: Distribuição (EW10J4)
Lubrificação
- Dados: lubrificação do motor
- Resumo: componentes filtrantes de óleo do motor (ano 2003)
- Dados: lubrificação do motor — variante 2
- Identificação: lubrificação do motor (DW10ATED4)
- Capacidades de óleo do motor: ano modelo 2003
- Capacidades de óleo do motor: ano modelo 2004
- Capacidades de óleo do motor: CITROËN C8
- Verificar: pressão de óleo (DW12BTED4)
- Verificar: pressão de óleo (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Verificar: pressão de óleo (ES9J4S)
- Verificar: pressão de óleo motor (DW10ATED4)
- Verificar: pressão de óleo motor (DW12TED4)
- Verificar: pressão de óleo motor (EW12J4)
- Verificar: pressão de óleo motor (EW10J4)
- Verificar: pressão de óleo (EW10A)
- Verificar: pressão de óleo (DW10UTED4)
- Verificar: pressão de óleo (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: sensor do nível e da temperatura do óleo do motor (DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: sensor de pressão do óleo (DW12BTED4)
- Separação - montagem: sensor de pressão de óleo (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: sensor do nível e da temperatura do óleo do motor (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: bomba de óleo (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: filtro de óleo (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Desmontagem - nova montagem: cárter interior (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: cárter interior (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: cárter inferior (EW10J4)
- Desmontagem - nova montagem: cárter inferior (EW12J4)
- Manutenção: recomendações de ingredientes ano 2006
Arrefecimento
- Identificação - dados: Circuito de arrefecimento do motor DW12BTED4 (DW12BTED4)
- Identificação - dados: Circuito de arrefecimento do motor (tipo DW12BTED4 AM6) (DW12BTED4)
- Dados: arrefecimento do motor (DW10ATED4)
- Dados: arrefecimento do motor (DW12TED4)
- Dados: arrefecimento (EW10J4)
- Dados: arrefecimento (EW12J4)
- Dados: arrefecimento (ES9J4S)
- Dados: arrefecimento (DW10ATED4)
- Dados: arrefecimento (DW12TED4)
- Características gerais: sistema de arrefecimento do motor tipo ew10a (EW10A)
- Características gerais: arrefecimento motorização dw10uted4 (DW10UTED4)
- Características gerais: sistema de arrefecimento do motor (DW10UTED4, DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: bomba de água
- Desmontagem - nova montagem: sonda de temperatura da água (DW12BTED4)
- Separação - montagem: caixa de saída de água (DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: grupo de aquecimento adicional (DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: radiador de refrigeração do motor (DW12BTED4)
- Separação - montagem: coletor de entrada de água (2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: radiador de refrigeração do motor (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: Caixa de saída de água (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Desmontagem - nova montagem: bomba de água — variante 2
- Desmontagem - nova montagem: bomba de água — variante 3
- Desmontagem - nova montagem: bomba de água — variante 4
- Desmontagem - nova montagem: bomba de água — variante 5
- Desmontagem - nova montagem: bomba de água — variante 6
- Desmontagem - nova montagem: radiador de refrigeração do motor (ES9J4S, EW10A)
- Desmontagem - nova montagem: caixa de saída de água (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: grupo de aquecimento adicional (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: radiador de refrigeração do motor (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: sonda de temperatura da caixa de saída da água (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: sonda de temperatura da caixa de saída da água (DW10BTED4)
- Separação - montagem: radiador de refrigeração do motor (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: caixa de saída de água (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: grupo de aquecimento adicional (DW10BTED4)
- Drenagem - enchimento - purga: arrefecimento
- Tabela: códigos de avaria - calculador aquecimento adicional
Alimentação
- Controlo: Circuito de vácuo (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Verificar: alimentação de ar (DW10UTED4, DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: filtro de combustível (DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: coletor de admissão de ar (DW12BTED4)
- Separação - montagem: filtro de combustível (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: sensor de pressão e de temperatura do ar de admissão (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: depósito de combustível (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: conjunto bomba e sonda de nível do combustível (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: filtro de combustível completo com o seu suporte (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Desmontagem - nova montagem: Coletor de admissão (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: repartidor inferior de admissão (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: filtro de combustível (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: filtro de combustível (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: conjunto da sonda e bomba de combustível
- Desmontagem - nova montagem: filtro de combustível (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: conjunto bomba e sonda de combustível (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: depósito de combustível (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: filtro de combustível (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: depósito de combustível (DW10BTED4, DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: conjunto bomba e sonda de combustível (DW10BTED4, DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: coletor de admissão de ar (DW10BTED4)
- Drenagem: depósito de combustível
- Verificar: nível de aditivo (DW12BTED4)
- Verificar: circuito de aditivação de combustível
- Verificar: nível de aditivo (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Verificar: nível de aditivo de combustível (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: injector de aditivo (DW12BTED4, DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: depósito de aditivação (DW12TED4, DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: depósito de aditivação (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: depósito de aditivação (DW12BTED4, 2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Enchimento: depósito de aditivação (DW12BTED4, DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Enchimento: depósito de aditivação (DW12TED4, DW10ATED4, DW10BTED4)
- Evolução: aditivo para filtro de partículas
- Desmontagem - nova montagem: tampa do depósito de combustível
- Telecodificação: Calculador de aditivação combustível
- Tabela: códigos de avaria - Calculador de aditivação combustível
Escape
- Identificação - dados: linha de escape (DW12BTED4)
- Binários de aperto: linha de escape (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Dados: linha de escape
- Dados: linha de escape — variante 2
- Dados: linha de escape — variante 3
- Dados: linha de escape — variante 4
- Dados: linha de escape — variante 5
- Dados: linha de escape — variante 6
- Binários de aperto: linha de escape (EW10A)
- Características gerais: linha de escape (DW10UTED4)
- Binários de aperto: linha de escape (DW10BTED4)
- Características gerais: linha de escape (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: pré-catalisador (DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: linha de escape (DW12BTED4)
- Separação - montagem: linha de escape (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: pré-catalisador (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Desmontagem - nova montagem: colectores de escape (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: pré-catalisadores (ES9J4S)
- Desmontagem - nova montagem: linha de escape (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: pré-catalisador (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: pré-catalisador (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: linha de escape (EW10A)
- Desmontagem - nova montagem: linha de escape (DW10BTED4, DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: filtro de partículas (DW12BTED4)
- Separação - montagem: Tomada de pressão do sensor de pressão dos gases de escape (DW12BTED4)
- Separação - montagem: Tomada de pressão do sensor de pressão dos gases de escape (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: filtro de partículas (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Desmontagem - nova montagem: filtro de partículas (DW12TED4, DW10ATED4)
- Separação - montagem: Tomada de pressão do sensor de pressão dos gases de escape (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: filtro de partículas (DW10BTED4)
- Regeneração forçada: Filtro de partículas
- Regeneração forçada: Filtro de partículas (memorando técnico)
Sobrealimentaçao
- Verificar: pressão de sobrealimentação (DW12BTED4)
- Verificar: pressão de sobrealimentação (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Verificar: pressão de sobrealimentação (DW10UTED4)
- Verificar: pressão de sobrealimentação (DW10BTED4)
- Separação - montagem: eletroválvula de regulação da pressão do turbocompressor (DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: refrigerador do ar de sobrealimentação (DW12BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: turbocompressor (DW12BTED4)
- Separação - montagem: comando pneumático de regulação da pressão turbocompressor (DW12BTED4)
- Separação - montagem: refrigerador do ar de sobrealimentação (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: electroválvulas de comando (turbocompressor, dosagem ar de admissão, arrefecimento ar admissão, EGR) (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: turbocompressor (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Desmontagem - nova montagem: turbocompressor (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: turbocompressor (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: refrigerador do ar de sobrealimentação (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: turbocompressor (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: turbocompressor (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: refrigerador do ar de sobrealimentação (DW10BTED4)
- Geral: turbocompressor de geometria variável
- Pré-controlo: turbocompressor de geometria variável
- Manual de utilização: documento de ajuda ao diagnóstico
Antipoluição
- Separação - montagem: acionador / eletroválvula de reciclagem dos gases de escape (DW12BTED4)
- Separação - montagem: Sonda de oxigénio (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Verificar: circuito de reciclagem dos gases de escape (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Desmontagem - nova montagem: sensor de pressão diferencial dos gases de escape (2.0 HDi 163 FAP, DW12BTED4, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: Sensor de temperatura dos gases de escape (DW12BTED4)
- Separação - montagem: sonda de temperatura dos gases de escape (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Separação - montagem: sensor de pressão de gases de escape (DW10CB FAP DTR, 2.0 HDi 163 FAP)
- Separação - montagem: módulo de reciclagem dos gases de escape (2.0 HDi 163 FAP, DW10CB FAP DTR)
- Desmontagem - nova montagem: componente móvel válvula de reciclagem dos gases de escape (DW12TED4)
- Desmontagem - nova montagem: componente móvel válvula de reciclagem dos gases de escape (DW10ATED4)
- Desmontagem - nova montagem: eletroválvula de reciclagem dos gases de escape (DW10UTED4)
- Desmontagem - nova montagem: eletroválvula de reciclagem dos gases de escape (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: sondas de temperatura dos gases de escape (DW10BTED4)
- Desmontagem - nova montagem: sensor de pressão de gases de escape (DW10BTED4)
- Evolução: sonda de oxigénio
- Diagnóstico: sonda de oxigénio
- Ajuda ao diagnóstico: válvula EGR eléctrica motor tipo DW10B / DW10U SIEMENS (sumário) (DW10BTED4)
- Ajuda ao diagnóstico: válvula EGR eléctrica motor tipo DW12B BOSCH (sumário) (DW12BTED4)