Descriptiv
Motorizare noua: motorizare EW10J4
Motoarele EW inlocuiesc progresiv motoarele XU
Particularitati
- 4 cilindri in linie - 16 Supape
- 2 axe cu came in cap antrenate cu curea de distributie dintata
- Sistem de injectie in puncte multiple
- Motoare cu consum de carburant redus (randament ridicat)
NotăMotorul este pregatit sa respecte viitoarele norme antipoluare
Randamentul motorului este imbunatatit datorita
- Micsorarea pierderilor mecanice
- Reducerea greutatilor
- Optimizarea conductelor de admisie si evacuare
- Valva de reciclare gaze de evacuare, pilotata (reducere a consumului de carburant)
Amplasare a grupului motopropulsor
Noile norme la impact impun o redresare a inclinarii grupului motopropulsor in blocul fata la noile vehicule omologate incepand cu anul 1998
Date
Placuta identificare motor
- (a): tip reglementat
- (b): reper subansamblu
- (c): numar de ordine de fabricatie
Date
| cod motor | EW10J4 |
|---|---|
| tip reglementat | RFR |
| reper subansamblu | specific vehicul |
| numar cilindri | 4 |
| alezaj x cursa (mm) | 85 x 88 |
| capacitate cilindrica (cm3) | 1997 |
| raport volumetric | 10,8 |
| putere maxima in gol (CEE) | 99 kW |
| putere maxima in gol (CP DIN) | 138 |
| turatie de putere maxima (rot/min) | 6000 rot/min |
| cuplu maxim (CEE) | 19 daNm |
| turatie de cuplu maxim (rot/min) | 4100 rot/min |
| sistem de injectie | multipunct |
| marca | MAGNETI MARELLI |
| Tip | MMDCM 4.8P |
Ansamlu bloc cilindri
(1) bloc cilindri
(2) capace carter lagare arbore cotit
(3) baie de ulei
(4) pompa de ulei
(5) camasa(e) din fonta
Ansamblul carter-cilindri din aluminiu aliat este echipat cu camasi din fonta inserate la montare (turnatorie)
Camasile sunt de tip uscate
Carter capace de palier din aliaj de aluminiu care integreaza cele 5 capace de palier din fonta
Particularitati
- Alezaj = ø 85 mm
- Numar de lagare = 5
- Busonul pentru scoaterea lichidului de racire este montat pe partea din spate
Baia de ulei este noua, cu nervuri de intarire pentru a imbunatati rigiditatea legaturii cu cutia de viteze
NotăCilindrul 1: pe partea volantului
Etansarea intre urmatoarele elemente este asigurata cu pasta de etansare
- Bloc cilindri
- Carter capac de palier
- Baie de ulei
Ambielaj
(6) arbore cotit
(7) segment de foc
(8) segment de etansare inferior
(9) segment raclor
(10) piston
(11) bolt de piston
(12) biela
(13) semi-cuzinet de cap de biela
(14) distantiere de joc lateral pentru arborele cotit
(15) semicuzineti superiori
(16) semicuzinet inferior
(d) orificiu de ungere
Arbore cotit
Arbore cotit nou
- Calitate: fonta
- Contra-greutati reduse
- Numar de lagare: 5
- Numar de contragreutati: 8
- Etansare a arborelui cotit cu garnituri de etansare cu buza
Joc axial de arbore cotit
- Jocul axial trebuie sa fie cuprins intre 0,06 si 0,15 mm
- Jocul axial este determinat de 2 semi-cale pe palierul N° 2 (2 pe partea blocului de cilindri)
Semicuzinetii arborelui cotit
(6) arbore cotit
(1) bloc cilindri
(e) marcarea claselor palierelor arborelui cotit - pe arborele cotit (vopsea)
- Cod de bare utilizat in fabrica
- Inscriptionare clasa de diametru (palier 1 la palier 5)
(f) marcarea claselor palierelor arborelui cotit - pe bloc cilindri (stantare la rece)
- Inscriptionare clasa de diametru (palier 1 la palier 5)
- Inscriptionari Uzina
Linia arborelui cotit (ansamblul carter-cilindri + capacele lagarelor) si lagarele arborelui cotit sunt cuplate prin repere pe ansamblul carter-cilindri si arborele cotit
Formarea perechilor se efectueaza cu ajutorul a 4 clase de semi-cuzineti netezi
Alegerea semi-cuzinetului corespunzator trebuie sa fie efectuata dupa un tabel de imperechere (consultati operatia corespunzatoare) cu marcajele (e) si (f)
Semicuzinetii netezi (pe capacele de paliere)
Semicuzineti canelati (pe partea blocului de cilindri)
NotăPentru semicuzinetii superiori exista o singura clasa
Biele
Biele
- Calitate: otel forjat
- Lungime intre axe = 139 mm
- Semicuzinetii de capat de biela au suprafata neteda
- Semicuzinetii sunt echipati cu un stift de pozitionare
- Numar clasa greutate: 4
Axele pistoanelor sunt montate strans in biele si sunt libere la pistoane
Identificarea semi-cuzinetilor se face cu linii de vopsea pe muchia lor
Bielele sunt gaurite astfel incat sa favorizeze ungerea partii inferioare a camasii
NotăSemi-cuzinetii de cap de biele sunt gauriti (superior si inferior)
Semicuzineti de biela
(6) arbore cotit
(12) biela
(g) marcaj pe arborele cotit (A B C D)
- Cod de bare utilizat in fabrica
- Inscriptionari clase de diametru (maneton 1 la maneton 5)
(h) marcaj pe biela (stantare la rece)
- Inscriptionari clase de greutate (XX)
- Inscriptionari clase de diametru (A)
- Inscriptionari Uzina (X)
Capetele de biele si manetoanele arborelui cotit sunt imperecheate dupa repere
Formarea perechilor se efectueaza cu ajutorul a 3 clase de semi-cuzineti (semi-cuzineti inferiori)
NotăPentru semicuzinetii superiori exista o singura clasa
Identificarea semi-cuzinetilor se face cu linii de vopsea pe muchia lor
Alegerea semi-cuzinetului corespunzator trebuie sa fie efectuata dupa un tabel de imperechere (consultati operatia corespunzatoare) cu marcajele (g) si (h)
Pistoane
Calitate: aluminiu aliat
Nu exista decat o singura clasa de diametru de piston (cota serie)
Nu exista decat o singura clasa de diametru de piston (cota de reparatie)
Segmenti
Pistonul este echipat cu 3 segmenti
- Segment de etansare superior: grosime 1,2 mm
- Segment de etansare inferior: grosime 1,5 mm
- Segment raclor: grosime 2,5 mm
Volant motor
Volant motor (specific vehicul)
- Calitate: fonta
- Diametru de frecare: 230 mm
Volanta motor are pe margine 60 dinti, dintre care 2 au fost eliminati pentru a determina punctul mort superior
Un instrument specific (-).0189-C permite imobilizarea ambielajului prin intermediul unui orificiu in bloc si in volantul motorului
Fulia de antrenare a accesoriilor
Particularitati
- Fixare pe arborele cotit cu 4 suruburi
- Butuc amortizat cu etaj de decuplare prin rotire
Ansamblu chiulasa
(17) capac chiulasa (materiale compozite)
(18) carter capac de axe cu came
(19) chiulasa
(i) canal de reciclare a gazelor de evacuare integrat in chiulasa (turnatorie)
(j) bosaj de identificare a chiulasei
Capac chiulasa
Doua capace de chiulasa (capac de chiulasa superior echipat cu separator de ulei si cu orificiu de umplere cu ulei)
Calitate: materiale compozite
Orificiul de umplere cu ulei este integrat in capacul de chiulasa
Manseta de etansare este preformata si demontabila
NotăMetoda de strangere este realizata in ESCARGOT (MELC)
Carter capace paliere axa cu came
Material: aliaj de aluminiu
Etansare intre carter capace de palier de axa cu came si chiulasa: pasta de etansare
In cadrul reparatiilor: utilizati pasta de etansare AUTOJOINT OR
Calarea axiala a axei cu came este realizata pe al 5-lea palier de chiulasa (palier N° 1, pe partea volantului motor)
NotăMetoda de strangere este realizata in ESCARGOT (MELC)
Chiulasa
4 supape per cilindru (2 pentru admisie, 2 pentru esapament) cu eliminare a jocului prin impingatoare hidraulice
Inaltime chiulasa noua = 137 mm
Ghidaj de supapa de evacuare: otel sinterizat = 0,2 mm
Abaterea maxima admisa de la planeitate = 0,03 mm
Scaunele si ghidajele supapelor sunt noi si realizate din otel sinterizat
Rectificare maxima admisa
Ghidaj de supapa de admisie: alama
NotăMetoda de strangere este realizata in ESCARGOT (MELC)
O parte a canalului de reciclare a gazelor de evacuare este integrata in chiulasa
Axe cu came
(20) axe cu came
(21) roata dintata antrenata de axa cu came
Noi axe cu came din fonta care contin 8 came si 5 paliere
Generatorul de semnal pentru senzorul de referinta cilindru, al axei cu came este instalat pe axa cu came de evacuare
Lagarele axelor cu came sunt lubrifiate sub presiune, iar camele in baie de ulei
NotăGeneratorul de semnal (21) nu este demontabil
Garnitura de chiulasa
(22) garnitura de chiulasa
(k) reper motor: orificiu
(l) reper garnitura de chiulasa Reparare
Particularitati
- Numar de clase: 1
- Grosime: 0,8 mm
- Tip: garnitura metalica din foi multiple (3 straturi)
Tachet hidraulic
Tachetii hidraulici sunt cu compensare automata a jocului
Design identic cu cel al tachetilor utilizati la motoarele XU
Diametru: 28,4 mm
Supape
Supapa de admisie: ø 33,3 mm
Supapa de evacuare: 29 mm
Garnitura de tija de supapa: 6 mm
Garnitura coada supapa cu taler integrat
Arcuri de supapa
Particularitati
- Forma conica
- Marcati: liniuta(e) de vopsea
- Diametru exterior 1: ø 26,7 mm
- Diametru exterior 2: ø 15,1 mm
Distributie
(23) suruburi de fixare
(25) pinion de axa cu came: esapament
(26) pinion de axa cu came: admisie
(27) rola de intindere dinamica
(28) rola de intindere
(29) pinion de arbore cotit ()
(30) pinion pompa de apa
Carterul de distributie este alcatuit din urmatoarele 2 elemente
- (24) carterul de distributie superior (5 puncte de fixare)
- (31) carterul de distributie inferior (5 puncte de fixare)
Curea de distributie
| tip reglementat | RFR |
|---|---|
| cod motor | EW10J4 |
| latimea mm | 25,4 mm |
| numar dinti | 153 |
| calitate | HSN |
| furnizor | GATES |
| inscriptionari ce prmit identificarea | - |
| periodicitate de inlocuire in conditii de utilizare normala | consultati planul de intretinere |
Pinion de axa cu came
(25) pinion de axa cu came
(32) butuc de axa cu came
(33) gaura de indexare
(34) orificiu oval
Indexarea axelor cu came se face prin butucii (32) imbinati cu pana pe axele cu came
Pinioanele sunt fixate pe butucul lor cu ajutorul a 3 suruburi
Atunci cand cele 3 suruburi de fixare sunt slabite, pinioanele sunt libere la rotire (in limita lungimii orificiilor ovale)
Acest tip de montare permite
- O mai buna precizie de calare
- O mai buna repartizare a tensiunii curelei intre diferitele ramuri
Identificarea butucilor axelor cu came
- Amprenta pe butucul axei cu came
- Reper numeric
Ungere
Ungere sub presiune asigurata de o pompa cu angrenaje interioare de tip bicentric
Cartusul de ulei este separat de blocul cilindrilor
Pompa de ulei
(4) pompa de ulei
(35) rotor exterior de pompa de ulei
(36) rotor interior de pompa de ulei
(6) arbore cotit
(m) zone frezate
Pompa de ulei este antrenata la capatul arborelui cotit prin intermediul a doua frezari (m)
Calibrarea clapetei de descarcare: 7 bar(i)
Capacitate ulei
| motorizare | EW10J4 |
|---|---|
| particularitati | fara |
| capacitate ulei cu inlocuirea cartusului filtrant | 4.25 litri |
| capacitate ulei, golire prin aspiratie cu schimbarea cartusului filtrant | - |
| capacitate ulei fara inlocuirea cartusului filtrant | 4.0 litri |
| capacitate intre minim si maxim pe joja | - |
| controlati intotdeauna nivelul de ulei cu joja de ulei manuala |
Capacitate intre minim si maxim pe joja: 1,7 litri
AvertismentControlati intotdeauna nivelul de ulei cu joja de ulei manuala
Eticheta fara intretinere: consultati planul de intretinere
Filtru de ulei
| filtru de ulei | prima montare | a doua montare |
|---|---|---|
| marca | PURFLUX | PURFLUX |
| Tip | LS867A | LS867B |
| capacitate ulei | 0.32 litri | |
| supapa de siguranta | 1.5 bar(i) | |
Periodicitate de inlocuire in conditii de utilizare normala: consultati planul de intretinere
Presiune de ulei
| motorizare | EW10J4 |
|---|---|
| control 1 la 1000 rot/min - presiune minima (bari) | 3.4 |
| control 2 la 2000 rot/min - presiune minima (bari) | 6.3 |
| control 3 la 3000 rot/min - presiune minima (bari) | 6.9 |
| control 4 la 4000 rot/min - presiune minima (bari) | - |
| valorile indicate corespund unui motor rodat, pentru o temperatura a uleiului de 80 ° C |
Schimbare ulei motor
Este posibila golirea uleiului din motor cu ajutorul unei istalatii de aspirare
Golirea trebuie efectuata la cald, imediat dupa oprirea motorului
Extremitatea ghidajului jojei de ulei este evazata, permitand racordarea unei canule bransate la un dispozitiv de golire prin aspirare (diametru 14 mm)
NotăEste posibila golirea uleiului din motor indepartand dopul baii de ulei
Alimentare cu aer
Circuit de aer
(37) racordul de admisie a aerului
(38) rampa alimentare injectoare
(39) conducta de reciclare a gazelor de evacuare
(40) galerie de admisie
(41) modul clapeta: aluminiu aliat
(42) colier cu surub
(n) acces la surub
Particularitati - galerie de admisie
- Calitate: materiale compozite
- Anti-rezonator integrat in galeria de admisie aer
- Strapungere pentru canalul de reciclare a gazelor de evacuare
- Manseta de etansare este preformata si demontabila
Particularitati, modul clapeta
- Calitate: aluminiu aliat
- Regularizarea ralantiului prin motor pas cu pas
Demontarea racordului de intrare aer de modulul clapeta necesita slabirea din colierul sau de fixare (42) prin locatia (n)
Reciclarea gazelor de esapament
Sageti: sens de circulare a gazelor de evacuare
(19) chiulasa
(39) conducta de reciclare a gazelor de evacuare
(40) galerie de admisie
(41) modul clapeta
(43) tubulatura de esapament
(44) valva de reciclare a gazelor de esapament (EGR)
(45) modul de iesirea apa
Recircularea gazelor de evacuare este utilizata pentru a micsora efectul de pompare (micsorare a consumului de carburant)
Reciclarea este de tip progresiv controlata prin cartografie
Deschiderea valvei EGR este comandata de electrovalva EGR care este controlata de calculatorul de control motor ce primeste urmatoarele informatii
- Temperatura lichidului de racire
- Regim motor (tr/mn)
- Sarcina motorului
Valva de reciclare a gazelor de esapament (EGR)
Particularitati: electrovalva proportionala comandata de calculatorul de injectie
Tubulatura de esapament
(43) tubulatura de esapament
(46) conducte interne (1 prin cilindru)
(47) invelis extern
Calitate: tabla
Colectorul de evacuare este alcatuit din urmatoarele elemente
- 4 conducte
- 1 invelis din tabla
Un spatiu intre conductele de evacuare si semi-carcase permite obtinerea unei bune izolari termice
Acest colector de evacuare permite incalzirea rapida a convertorului catalitic pe timpul pornirii la rece
Sistemul de alimentare cu carburant
(p) sens de circulatie a carburantului
(q) sens de circulatie a vaporilor de benzina
(r) spre conductele de reciclare a vaporilor de benzina
(s) spre conductele de alimentare cu carburant
(38) rampa alimentare injectoare
(48) canister (recirculare vapori carburant) (filtru cu carbune activ)
(49) filtru de carburant
(50) supape schrader
(51) conducte de retur carburant
(52) racord cu montare/demontare rapida
(53) injector (injectoare) de benzina
(54) conducte de reaspirare vapori de benzina
(55) conducte de alimentare carburant
(56) Regulator de presiune carburant
(57) pompa de carburant imersata in rezervorul de carburant
Particularitati
- Rampa de alimentare injectoare fara circuit de retur de carburant
- Regulator de presiune benzina instalat in rezervorul de carburant
- Presiune carburant: 3,5 bar(i)
Supape schrader
Supapa Schrader este o piesa de tip valva de roata
Functii
- Depresurizarea circuitului
- Control presiune
- Controlul debitului
NotăPentru a avea acces la supapa Schrader este necesara demontarea prealabila a mastii decorative a motorului
Filtru de carburant
Filtrul pentru carburant asigura filtrarea impuritatilor cu dimensiuni incepand de la 15 - 20 microni
Periodicitate de inlocuire: consultati planul de intretinere
Racire
(19) chiulasa
(45) modul de iesirea apa
(58) aeroterma
(59) surub de purjare
(60) termostat
(61) radiator motor
(62) vas de expansiune
(63) colector de admisie apa - pompa de apa
Particularitati
- Vas de expansiune separat de radiator
- Regulator termostatic cu doua supape
Pompa de apa
Particularitati
- Calitate: materiale compozite
- Antrenare cu curea de distributie
- Pompa de apa este situata in exteriorul blocului cilindrilor
AvertismentIntotdeuna trebuie sa remontati stifturile de centrare in timpul remontarii pompei de apa
Termostat
Regulator termostatic de tip efect dublu
(45) modul de iesirea apa
(a1) catre modulul de intrare apa
(a2) iesire lichid de racire din chiulasa
(a3) iesire spre radiator
(t) Functie: rece
(u) Functie: in faza de incalzitre motor
(v) Functie: cald
(63) - (64) supapa
Regulatorul termostatic contine doua supape (63) si (64)
Atunci cand supapa (64) este deschisa: lichidul de racire circula in radiator
Atunci cand supapa (63) este deschisa: lichidul de racire se indreapta spre caseta de intrare de apa (circulatie in bucla)
(t) Functie - rece: lichidul de racire circula in urmatoarele elemente
- Motorizare (circulatie in bucla)
- Aeroterma
(u) in faza de incalzitre motor: lichidul de racire circula in urmatoarele elemente
- Motorizare (circulatie in bucla)
- Aeroterma
- Radiator motor
(v) Functie - cald: lichidul de racire circula in urmatoarele elemente
- Motorizare
- Aeroterma
- Radiator motor
Antrenare a accesoriilor
2 posibilitati de echipare (in functie de vehicul)
- Vehicul cu directie asistata
- Vehicul cu directie asistata + aer conditionat
Fara climatizare
(65) rola de intindere dinamica
(66) pompa de asistare directie
(67) alternator
(68) rola de intindere
(69) fulie de antrenare a curelei
Aer conditionat
(65) rola de intindere dinamica
(66) pompa de asistare directie
(67) alternator
(68) rola de intindere
(69) fulie de antrenare a curelei
(70) compresor de climatizare
Sistem de injectie
Furnizor: MAGNETI MARELLI
Tip: MMDCM 4.8P
Injectie
Particularitati
- Acest calculator este de tip Presiune-Turatie Motor
- Acest sistem de injectie gestioneaza injectia si aprinderea in principal pe baza informatiilor referitoare la presiunea aerului admis si la turatia motorului
- Injectie multipunct (4 injectoare electromecanice)
- Injectie multipunct secventiala
- Timp de deschidere injectoare programat (cartografie)
Aprindere
Particularitati
- Aprindere electronica integrala
- Aprindere de tip jumostatic
- Avans dupa cartografie
Bobinele sunt solidare cu un modul compact amplasat si fixat pe chiulasa (BBC 2.2)
Modul bobine de aprindere (BBC)
- Furnizor: SAGEM BBC 2.2
- Résistance de l'enroulement primaire: 0,5 Ohmi
- Résistance de l'enroulement secondaire: 12500 Ohmi
Bujii de aprindere
- Furnizor: EYQUEM RFC 52LZDP
- Sediu plat
- Distanta dintre electrozi: 1 mm
- Cuplu de strangere: 2,5 daNm
Periodicitate de inlocuire in conditii de utilizare normala: consultati planul de intretinere
Descarcarea prin téléchargement
Acest calculator de injectie-aprindere este prevazut cu o memorie Flash-Eprom
Particularitatea (particularitatile) memoriei Flash-Eprom
- Acest tip de memorie permite, in cazul unei operatiuni de calibrare, modificarea continutului memoriei calculatorului fara a fi necesara demontarea sau inlocuirea acestuia
- Operatia consta in incarcarea programului in memoria calculatoruli prin telechargemet
Calculator injectie
Particularitati
- Conexiuni noi
- Blocarea conectorilor printr-un etrier din material plastic
Repartizare a 128 pini de la calculator la 3 conectori
Calculatorul (7) controleaza urmatoarele functii
- Dozarea aer-benzina
- Aprindere
- Autodiagnosticare
- Reglare concentratie amestec
- Regularizarea turatiei de ralanti
- Regularizarea detonatiilor
- Racire motor
- Reciclarea gazelor de esapament
- Turatie motor (turometru)
- Imobilizare electronica