Pengenalan
- A - jenis undang-undang enjin
- B - penanda pengenalan
- C - Nombor siri pengeluaran
Data
| kod enjin | EW10J4 | EW12J4 |
| jenis undang-undang enjin | RFN | 3FZ |
| penanda pengenalan | khusus untuk kenderaan | khusus untuk kenderaan |
| bilangan silinder | 4 | 4 |
| lubang x pukulan (mm) | 85 x 88 | 86 x 96 |
| kapasiti (cc) | 1997 | 2230 |
| nisbah mampatan | 10,8/1 | 10,8/1 |
| kuasa maksimum (E.E.C.) | 100 kW | 116 kW |
| kuasa maksimum (DIN) | 138 hp | 160 hp |
| kelajuan kuasa maksimum (rpm) | 6000 | 5650 |
| tork maksimum (E.E.C.) | 19 daNm | 21,7 daNm |
| kelajuan tork maksimum (rpm) | 4100 | 3900 |
| sistem bekalan bahan api | Suntikan pelbagai titik | Suntikan pelbagai titik |
| buat | MAGNETI MARELLI | MAGNETI MARELLI |
| jenis | MM 4.8P | MM 4MP |
Tork pengetat
Penggantungan unit kuasa
| rujukan | penamaan | EW10J4 | EW10J4 | EW12J4 |
| - | kotak gear | gearbox manual (jenis BE4) | kotak gear automatik autoaktif AL4 | gearbox manual (jenis ML5C) |
| 1 | badan / ikatan bar pemasangan bolt | 5 daNm |
| 2 | pemasangan enjin / tork tindak balas batang hujung pin berhenti | 4,5 daNm |
| 3 | sokongan perantaraan / sokongan atas pemasangan bolt | 6,5 daNm |
| 4 | badan / sokongan atas pemasangan bolt | 3 daNm |
| 5 | pemasangan getah / sokongan atas pemasangan kacang | 4,5 daNm |
| 6 | Sokongan | - |
| rujukan | penamaan | EW10J4 | EW10J4 | EW12J4 |
| - | kotak gear | gearbox manual (jenis BE4) | kotak gear automatik autoaktif AL4 | gearbox manual (jenis ML5C) |
| 7 | LH sokongan enjin / LH sokongan getah pemasangan nut | 6,5 daNm |
| 8 | badan / bolt pemasangan sokongan getah LH | 3 daNm |
| 9 | perumahan gearbox / baut pemasangan enjin pertengahan | - | 4,5 daNm | - |
| 10 | gearbox / LH sokongan perantaraan pemasangan bolt | 6 daNm | - | 4,5 daNm |
| 11 | Pin sokongan getah LH | 5 daNm |
| rujukan | penamaan | EW10J4 | EW10J4 | EW12J4 |
| - | kotak gear | gearbox manual (jenis BE4) | kotak gear automatik autoaktif AL4 | gearbox manual (jenis ML5C) |
| 12 | sub-frame / RH bawah tali bar pemasangan bolt | 9 daNm |
| 13 | blok silinder / RH skru pemasangan enjin bawah | 4,5 daNm |
| 14 | RH pemasangan enjin yang lebih rendah / baut pemasangan bar tali bawah | 6,5 daNm |
Perkakasan bertukar
| penamaan | M11 | M6 |
| pra-mengetat | 1 daNm | 0,5 daNm |
| melepas skru | boleh | tidak OK |
| mengetatkan semula | 1 kemudian 2 m.daN | 1 daNm |
| pengetatan sudut | 70° +/- 5° | - |
| penamaan | (16) penutup hujung besar | (17) kumpulan roda impeller/crankshaft |
| pra-mengetat | 1 daNm | 2,5 daNm |
| melepas skru | boleh | 180° |
| mengetatkan semula | 2,5 daNm | 1 daNm |
| pengetatan sudut | 46° +/- 5° | 22° |
Item pada kepala silinder: Enjin EW10J4
| rujukan | penamaan | pra-mengetat | mengetatkan |
| (18) | perumahan penutup pemegang poros | 0,5 daNm | 1 daNm |
| (19) | penutup kepala silinder | 0,5 daNm | 1,5 daNm |
| (20) | kolektor masuk | - | 1 daNm |
| (21) | kolektor ekzos | - | 3,5 daNm |
Item pada kepala silinder: Enjin EW12J4
| rujukan | penamaan | pra-mengetat | mengetatkan |
| (18) | perumahan penutup pemegang poros | 0,5 daNm | 1 daNm |
| (19) | penutup kepala silinder | 0,5 daNm | 1,5 daNm |
| (20) | kolektor masuk | - | 1 daNm |
| (21) | kolektor ekzos | - | 3,5 daNm |