Identifikasi
(1) penandaan identifikasi
- A - mesin legislatif jenis
- B - tanda identifikasi
- C - Nomor seri produksi
Karakteristik
| kode mesin | EW10J4 | EW12J4 |
| mesin legislatif jenis | RFN | 3FZ |
| tanda identifikasi | khusus untuk kendaraan | khusus untuk kendaraan |
| jumlah silinder | 4 | 4 |
| diameter silinder x langkah (mm) | 85 x 88 | 86 x 96 |
| kapasitas (cc) | 1997 | 2230 |
| rasio kompresi | 10,8/1 | 10,8/1 |
| Kekuatan maksimum (E.E.C.) | 100 kW | 116 kW |
| daya maksimum (DIN) | 138 hp | 160 hp |
| kecepatan daya maksimum (rpm) | 6000 | 5650 |
| torsi maksimum (E.E.C.) | 19 daNm | 21,7 daNm |
| putaran torsi maksimum (rpm) | 4100 | 3900 |
| sistem supply bahan bakar | injeksi multipoint | injeksi multipoint |
| merek | MAGNETI MARELLI | MAGNETI MARELLI |
| tipe | MM 4.8P | MM 4MP |
Torsi pengencangan
Suspensi unit daya
| referensi | penunjukan | EW10J4 | EW10J4 | EW12J4 |
| - | gearbox | gearbox manual (jenis BE4) | gearbox otomatis auto-adaptive AL4 | gearbox manual (jenis ML5C) |
| 1 | body / tie bar mounting bolt | 5 daNm |
| 2 | mesin pemasangan / torsi reaksi batang ujung pin stop | 4,5 daNm |
| 3 | dukungan menengah / dukungan atas pemasangan baut | 6,5 daNm |
| 4 | body / upper support mounting bolt | 3 daNm |
| 5 | karet pemasangan / dukungan atas pemasangan kacang | 4,5 daNm |
| 6 | Dukungan | - |
| referensi | penunjukan | EW10J4 | EW10J4 | EW12J4 |
| - | gearbox | gearbox manual (jenis BE4) | gearbox otomatis auto-adaptive AL4 | gearbox manual (jenis ML5C) |
| 7 | LH dukungan mesin / LH dukungan karet pemasangan kacang | 6,5 daNm |
| 8 | body / LH support rubber mounting bolt | 3 daNm |
| 9 | kandang gearbox / baut pemasangan mesin menengah | - | 4,5 daNm | - |
| 10 | gearbox / LH dukungan menengah pemasangan bolt | 6 daNm | - | 4,5 daNm |
| 11 | Pin dukungan karet LH | 5 daNm |
| referensi | penunjukan | EW10J4 | EW10J4 | EW12J4 |
| - | gearbox | gearbox manual (jenis BE4) | gearbox otomatis auto-adaptive AL4 | gearbox manual (jenis ML5C) |
| 12 | sub-frame / RH baja dasi bar pemasangan baut | 9 daNm |
| 13 | silinder blok / RH mesin bawah pemasangan baut | 4,5 daNm |
| 14 | RH pemasangan mesin bawah / pemasangan bolt batang dasi bawah | 6,5 daNm |
Perlengkapan bergantian
| penunjukan | M11 | M6 |
| pra-mengencangkan | 1 daNm | 0,5 daNm |
| kendurkan | Ya, tentu saja. | Tidak OK |
| kencangkan kembali | 1 kemudian 2 m.daN | 1 daNm |
| pengetatan sudut | 70° +/- 5° | - |
| penunjukan | (16) tutup connecting rod | (17) flywheel/crankshaft assembly |
| pra-mengencangkan | 1 daNm | 2,5 daNm |
| kendurkan | Ya, tentu saja. | 180 ░ |
| kencangkan kembali | 2,5 daNm | 1 daNm |
| pengetatan sudut | 46° +/- 5° | 22 ░ |
Item pada kepala silinder: Mesin EW10J4
| referensi | penunjukan | pra-mengencangkan | pengencangan |
| (18) | Kapasitas yang lebih besar dari 1 kg | 0,5 daNm | 1 daNm |
| (19) | penutup kepala silinder | 0,5 daNm | 1,5 daNm |
| (20) | inlet manifold | - | 1 daNm |
| (21) | exhaust manifold | - | 3,5 daNm |
Item pada kepala silinder: Mesin EW12J4
| referensi | penunjukan | pra-mengencangkan | pengencangan |
| (18) | Kapasitas yang lebih besar dari 1 kg | 0,5 daNm | 1 daNm |
| (19) | penutup kepala silinder | 0,5 daNm | 1,5 daNm |
| (20) | inlet manifold | - | 1 daNm |
| (21) | exhaust manifold | - | 3,5 daNm |